Актуально

Политическая система Украины разваливается

23 февраля 2016  в издании «Вашингтон Пост» вышла статья «Украинские политики делают работу Путина за него». Размещаю ее фрагмент в переводе. 

От себя скажу.

Хватит нам майданов, революций и деструктивных действий. Нам нужен общенациональный диалог, новая Конституция с новыми правилами функционирования государства и перезагрузка власти.

————————————-
«Политическая система Украины разваливается, поскольку коррупционные силы до сих пор обладают слишком значительным доступом к рычагам политической власти. Настроенные на реформы политики с отвращением подают в отставку, поскольку старые практики продолжают защищать старые нечистоплотные схемы зарабатывания денег. 

Уверенность людей в способности правительства исполнить волю Майдана тает на глазах. Люди теряют терпение, они в гневе, оттого что жертва более 100 человек, отдавших жизнь ради революции и свободы, оказалась напрасной. Они видят, что два года спустя после революции в стране ничего не изменилось».

Даже МВФ теряет терпение, а его глава Кристин Лагард (Christine LaGarde) заявляет, что не видит возможности и дальше оказывать финансовую помощь Украине, если та не достигнет существенных успехов в борьбе с коррупцией. 

Премьер-министр страны Арсений Яценюк, переживший вотум недоверия и проигнорировавший призыв президента Петра Порошенко уйти в отставку, сейчас занят попытками привлечь новые фракции в свою коалицию и избежать досрочных выборов.

Между тем, украинская валюта обесценивается, а инфляция растет, ставя под угрозу возможность восстановления экономики после ее резкого сокращения в 2015 году.

По иронии судьбы итогом всей этой неопределенности и нестабильности становится тот факт, что теперь президент России Владимир Путин может спокойно наблюдать за тем, как Украина сама собой рушится.
Ему больше не придется навлекать на себя критику Запада и мириться с новыми санкциями, оказывая давление на правительство Петра Порошенко и провоцируя напряженность на востоке страны. Однако он, вероятнее всего, продолжит поддерживать конфликт в Донбассе в течение некоторого времени. 


Между тем, политики в Киеве делают за г-на Путина всю его работу. Возможно, пришло время вновь ударить в набат и вернуть украинскую молодежь на Майдан.»

Источник:  The Washington Times, США. 19 февраля 2016. Автор — Тодд Вуд (L. Todd Wood)